Aplicación de exámenes estandarizados de inglés como estrategia de evaluación formativa de la competencia lingüística
Contenido principal del artículo
Resumen
Generalmente, los exámenes aplicados para evaluar la competencia lingüística del inglés dentro del aula son elaborados por el profesorado y sirven para la evaluación sumativa. En este documento se plantea el uso de exámenes estandarizados del idioma inglés para evaluación formativa, los objetivos planteados son determinar el grado de confiabilidad de usar exámenes internacionales para evaluar la competencia lingüística, contrastar los resultados obtenidos con el tipo de examen aplicado y nivel esperado conforme al semestre de estudios, presentar conclusiones y recomendaciones para mejorar el proceso de evaluación formativa. La investigación se llevó a cabo con estudiantes de la Licenciatura en Lenguas Internacionales de la UNICACH, México. Sin embargo, los resultados obtenidos son importantes para docentes de inglés y personal involucrado en planeación educativa, puesto que permite vislumbrar la necesidad de aplicar exámenes de certificación de manera regular. Los principales hallazgos son que gran parte del alumnado obtuvo el mismo resultado en dos exámenes diferentes y se determinó que no todos alcanzan el nivel requerido conforme el semestre en que se encuentran; a través de evaluación formativa se retroalimenta al estudiantado acerca de sus resultados y contribuye al aprendizaje mediante la información obtenida para fortalecer las áreas de mejora detectados.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
El contenido de los articulos es de exclusiva responsabilidad de los autores.
Deberá cumplir con los siguentes aspectos de la Licencia CC BY NC ND :
- Atribución : Debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se realizaron cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de ninguna manera que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.
- No Comercial : No se puede utilizar el material con fines comerciales.
- Sin derivados : Si remezcla, transforma o construye sobre el material, no puede distribuir el material modificado.
- Sin restricciones adicionales : No se pueden aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros de hacer cualquier cosa que permita la licencia.
Citas
Castellanos, T., Morga, R. y Castellanos, T. A. (2012). Educación por competencias: hacia la excelencia en la formación superior. Red Tercer Milenio. Recuperado de https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cap_03_01.htm
Education first (2020). El primer examen de inglés estandarizado en el mundo. Recuperado de https://www.efset.org/es/
FCE (First Certificate English). English.com. Recuperado de https://www.examenglish.com/FCE/index.html
Fallas, J. (2012). Correlación lineal. Midiendo la relación entre dos variables. Recuperado de https://www.ucipfg.com/Repositorio/MGAP/MGAP-05/BLOQUE-ACADEMICO/Unidad 2/complementarias/correlacion_lineal_2012.pdf
Martínez, A. (2011) La evaluación de las lenguas: garantías y limitaciones. Ed. Magina. España.
MCERL (2002). Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. [pdf]. Instituto Cervantes. España. Recuperado de https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf
Moreno Olivos, Tiburcio. (2016). Evaluación del aprendizaje y para el aprendizaje. Reinventar la evaluación en el aula. México : UAM, Unidad Cuajimalpa, 10-57.
Oxford University Press (2014). Effective feedback: The key to successful assessment for learning.[Retroalimentación efectiva: Clave para el éxito en evaluación para el aprendizaje] Retrieved in https://elt.oup.com/feature/global/expert/assessment-for-learning?utm_source=twitter&utm_medium=post&utm_campaign=TL_Assessment&cc=tr&selLanguage=en
Perrenoud, Phillippe. (2010). Construir Competencias Desde la Escuela. Ed. Trillas. México.
Pimienta Prieto, J. (2008). Evaluación de los aprendizajes. Un enfoque basado en competencias. Pearson Prentice-Hall. México
Reyes Cedeño, C., Carrillo Puga, S. y Zapata Pineda, R. (2015). Evaluación educativa nuevas perspectivas. [pdf]. Recuperado de http://repositorio.utmachala.edu.ec/bitstream/48000/6924/1/127%20EVALUACION%20EDUCATIVA%20NUEVAS%20PERSPECTIVAS.pdf
Rosales, C. (2016). Criterios para una evaluación formativa. Ed. Narcea. España.
Santos, M. (2014). La evaluación como aprendizaje. Cuando la flecha impacta en la diana. Ed. Narcea. España
Zambrano, G., Tejada, J., y González, A. (2008). CDCTH, “La evaluación formativa en la enseñanza-aprendizaje del inglés”. Artículo. Código NUTA-H-251-06-04-B. Barcelona. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/259993740_La_Evaluacion_Formativa_en_la_Ensenanza-Aprendizaje_de_Ingles
Vingsle, Ch. (2014). Formative assesment: Teacher knowledge and skills to make it happen. UMEA Universitet Sverige. Recuperado de https://umu.diva-portal.org/smash/get/diva2:735415/FULLTEXT01.pdf